Un proceso de restauración llevado a cabo por la institución ha permitido revelar El Redentor, una pintura atribuida a El Greco, que ahora será expuesta al público por primera vez tras la recuperación de su superficie original

Los Museos Vaticanos han sacado a la luz una obra inédita atribuida a El Greco que, durante décadas, había permanecido parcialmente oculta bajo una falsificación. Se trata de El Redentor, una pequeña pintura al óleo sobre tabla de aproximadamente 45 x 29 centímetros realizada entre 1590 y 1595. La obra representa a Cristo como redentor del mundo, y había pasado prácticamente desapercibida durante años debido a repintes posteriores que alteraban su apariencia original. Según han informado los Museos Vaticanos en un comunicado, el redescubrimiento ha sido posible gracias a un proceso de restauración y estudio científico que permitió identificar las capas originales de la pintura y confirmar su autoría.
La tabla pertenecía originalmente a la colección privada del intelectual y político español José Sánchez de Muniáin, quien la donó al papa Pablo VI en 1967. Desde entonces se conservaba en la Sala de los Embajadores del apartamento pontificio del Palacio Apostólico del Vaticano, un espacio destinado a recibir delegaciones oficiales y decorado con diversas obras de arte y objetos de gran valor cultural. A pesar de su presencia en este entorno institucional, la obra no había sido estudiada en profundidad y su estado alterado dificultaba su correcta interpretación histórica y artística. Durante mucho tiempo se sabía que la pintura presentaba intervenciones posteriores, pero no se había realizado un análisis técnico que permitiera comprender plenamente su estructura y evolución.
El proceso de restauración ha sido dirigido por los restauradores Paolo Violini y Alessandra Zarelli, quienes han eliminado los repintes que ocultaban la superficie original. Estos añadidos fueron realizados por un falsificador anónimo que redibujó de manera aproximada la figura de Cristo, cubriendo así parte de la pintura auténtica. La intervención ha permitido recuperar gradualmente los elementos originales y revelar detalles “cuya presencia ni siquiera estaba asegurada” antes de iniciar los trabajos. El análisis comparativo con otras obras del pintor cretense ha permitido confirmar la atribución de la tabla a El Greco.
Los estudios han revelado un aspecto de gran interés a nivel técnico: bajo la pintura han aparecido al menos dos capas subyacentes con bocetos de otras composiciones realizadas por el propio artista. Este tipo de descubrimiento proporciona información valiosa sobre el proceso creativo del pintor, nacido en Candía (actual Heraclión, en Creta) en 1541, formado posteriormente en Italia y establecido en España, donde desarrolló gran parte de su carrera artística hasta su muerte en Toledo en 1614.
El Redentor será presentado al público en una exposición el próximo sábado organizada en el Palacio Papal de Castel Gandolfo titulada El Greco ante el espejo: dos pinturas en diálogo. La obra será exhibida junto a otra pintura temprana del artista, San Francisco, una témpera de tamaño reducido realizada hacia el año 1570, con el objetivo de establecer un diálogo entre ambas piezas y contextualizar su producción artística. La exposición se inscribe en las celebraciones vinculadas al 800 aniversario de la muerte de San Francisco de Asís, integrando el redescubrimiento de la obra dentro de un marco cultural y conmemorativo más amplio.